06/12

Aposto que todos sabem que dia é esse. Sim, eu sou irônica. E resolvi estrear o blog com um post falando sobre a época do ano que estamos vivendo. Não entendeu? Ok, prosseguirei então.
No século III, nasceu na vila de Patara, que atualmente pertence à costa sul da Turquia, um menino chamado Nicolau. Nicolau tinha como pais cristãos muito devotos, que morreram durante uma epidemia quando Nicolau era pequeno ainda. Nicolau, ainda que órfão, obedeceu, ao longo de sua vida, o ensinamento de Cristo que determina que vendamos nossos bens e que o dinheiro arrecadado seja doado aos pobres.
Nicolau dedicou sua vida a servir a Deus e, sendo assim, fez-se bispo de Myra [?] ainda moço, tornando-se famoso nos arredores por sua generosidade, amor pelas crianças e interesse pela navegação.
Visto que viveu numa época de perseguição a cristãos, Nicolau foi preso e morreu no dia 06 de dezembro do ano de 343, e queimado em sua catedral. O dia de sua morte passou a ser o "Dia de São Nicolau".
Com a colonização da América, os colonos europeus trouxeram a crença ao santo. No entanto, com a Reforma Protestante, o Puritanismo, as revoluções americanas, a imagem de São Nicolau foi sendo distorcida, o que culminou com a ficção satírica "Knickerbocker's History of New York", de Washington Irving, publicada no dia 06 de dezembro de 1809, que retratava um São Nicolau não mais como um bispo, mas como uma espécie de rico proprietário urbano holandês, com aparência de elfo e portador de um cachimbo de barro.
Essa visão élfica do bispo de Myra recebeu um grande impulso com a publicação do poema "A Visit from St. Nicholas" ("Uma Visita de São Nicolau"), em 1823:

He was dressed all in fur, from his head to his foot,
And his clothes were all tarnished with ashes and soot;
A bundle of toys he had flung on his back,
And he looked like a peddler just opening his pack.

His eyes—how they twinkled! his dimples how merry!
His cheeks were like roses, his nose like a cherry!
His droll little mouth was drawn up like a bow,
And the beard of his chin was as white as the snow;

The stump of a pipe he held tight in his teeth,
And the smoke it encircled his head like a wreath;
He had a broad face and a little round belly,
That shook, when he laughed like a bowlful of jelly.
He was chubby and plump, a right jolly old elf. . . .

Basicamente, foi aí que se firmou uma imagem de um "St Nicholas" gordo, com cara de elfo e fumando um cachimbo. A mudança continuou no nome (Saint Nicholas), que, nos países baixos, é pronunciado pelas crianças como "Sinterklaas", o que deu origem à perpétua (ou não?) denominação "Santa Claus" ("Papai Noel" em inglês).
Tudo ia bem, até que, em 1931, o consumismo norte-americano fez com que a Coca-Cola criasse sua própria imagem do "Santa Claus", que permanece até hoje. Sim, sim, a roupa vermelha é puramente uma estratégia de marketing que associa a figura lendária do santo à bebida mais famosa do mundo... Triste, mas é verdade... Se chegarmos na rua perguntando o que as pessoas sabem sobre o "bom velhinho", o que ouviremos é uma descrição da visão previamente estabelecida pela multinacional mais influente nos dias atuais... Quanto a São Nicolau, ah, esse que se dane...

Fonte: http://www.stnicholascenter.org/